Traductions de „rained“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . rain [reɪn] SUBST

1. rain no plur (precipitation):

rain

dež m

rain

deževanje n

rain

naliv m

pouring rain

hud naliv

in the rain

v dežju

2. rain (rainy season):

the rains plur

deževje n

the rains plur

deževno obdobje n

3. rain (large number):

rain of rockets

toča raket

II . rain [reɪn] VERBE intr impers

rain

deževati

it's raining

dežuje

rain off GB, rain out VERBE trans passive Am to be rained off

rain

biti odpovedan zaradi dežja

acid ˈrain SUBST no plur

acid rain

kisli dež m

ˈrain cloud SUBST

rain cloud

dež(ev)ni oblak m

ˈrain for·est SUBST

rain forest

deževni gozd m

ˈrain gauge SUBST, ˈrain gage SUBST

rain gauge

dežemer m

rain gauge

ombrometer m

Expressions couramment utilisées avec rained

the day before, it had rained

prejšnji dan je deževalo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When it rained and putting up a stand outside was impossible, they would gather in the tea house and do papercut works.

en.wikipedia.org

On the next day, the world shook and it rained and wind blew, and the world was thrown into darkness for a week.

en.wikipedia.org

They camped under a sail stretched over a low pitiful hut while it rained torrentially.

en.wikipedia.org

A hellacious hotel fire in the 1940s fueled by easterly gusts rained burning embers down on the town until a prayer abruptly changed the wind direction.

blog.nj.com

A thick layer of ash can turn into a calcium rich hardpan as tough as cement after being rained upon.

en.wikipedia.org

He is seen wearing a raincoat with his hair wet, suggesting that it had just rained.

en.wikipedia.org

It rained down flaming napalm - jellied petroleum - on whole villages.

www.nzherald.co.nz

A fluid resembling it which was described as snot rained down on the rig after the explosion.

en.wikipedia.org

It rained the day we sat on the patio in some upscale bar where we traded downscale dreams.

www.theglobeandmail.com

Many people were badly burned by the melting paraffin, which rained down from the roof.

en.wikipedia.org