Traductions de „riddles“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . rid·dle¹ [ˈrɪdl̩] SUBST

riddle

uganka f

II . rid·dle¹ [ˈrɪdl̩] VERBE intr

riddle

v ugankah govoriti

III . rid·dle¹ [ˈrɪdl̩] VERBE trans

riddle

razrešiti

riddle

razvozlati

I . rid·dle² [ˈrɪdl̩] VERBE trans usu passive

1. riddle fig:

riddle (perforate)

prerešetati

riddle (perforate)

preluknjati

riddle (perforate) (permeate)

prodirati [perf prodreti]

2. riddle (sift through sieve):

riddle

sejati [perf presejati]

II . rid·dle² [ˈrɪdl̩] SUBST

riddle

rešeto n

riddle

sito n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

More shepherds and shepherdesses enter, and they decide to play a game of riddles.

en.wikipedia.org

It might bring a chortle/sigh to the number-minded: it's one of those unfathomable riddles, but about tax -- by way of the boozer...

www.financialdirector.co.uk

After solving all the riddles, the genie helps him to vanquish his enemy.

en.wikipedia.org

She frequently speaks in riddles (relating what the pixies in her head tell her) and watches the stars through the ceiling.

en.wikipedia.org

The show's official website says it profiles puzzling, often baffling cases whose riddles are ultimately solved by forensic detection.

en.wikipedia.org

Participants were encouraged to use the newest search engines in combination with the riddles.

en.wikipedia.org

To put it another way, the riddles function as part of the solution.

en.wikipedia.org

Throughout the game, there are numerous cutscenes, events where the character has to find something (some of these can be very difficult) and riddles.

en.wikipedia.org

Other than that, he is very strong-minded and intelligent, and can solve riddles easily.

en.wikipedia.org

Each issue contained riddles, sight gags, and jokes played out by super deformed characters outside the page margins.

en.wikipedia.org