Traductions de „shrunken“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . shrunk·en [ˈʃrʌŋkən] ADJ

shrunken

shujšan

shrunken

upadel

shrunken

izsušen

II . shrunk·en [ˈʃrʌŋkən] VERBE trans, intr Am

shrunken ppas of shrink:

Voir aussi : shrink

I . shrink <shrank [or esp Amshrunk], shrunk [or Am alsoshrunken]> [ʃrɪŋk] VERBE intr

1. shrink (become smaller):

shrink

manjšati se [perf zmanjšati se]

shrink sweater

krčiti se [perf skrčiti se]

2. shrink littér (cower):

shrink

zgrbiti se

shrink

sključiti se

to shrink at sth

ustrašiti se česa

3. shrink (pull back):

to shrink away

odskočiti

to shrink away

odmakniti se

4. shrink (show reluctance):

to shrink from [doing] sth

izogibati se čemu

II . shrink <shrank [or shrunk], shrunk [or Am alsoshrunken]> [ʃrɪŋk] VERBE trans

shrink

krčiti [perf skrčiti]

shrink

manjšati [perf zmanjšati]

I shrank another shirt today

danes sem skrčil še eno srajco

to shrink costs

zmanjšati stroške

III . shrink [ʃrɪŋk] SUBST fam

shrink

psihiater(psihiatrinja) m (f)

I . shrink <shrank [or esp Amshrunk], shrunk [or Am alsoshrunken]> [ʃrɪŋk] VERBE intr

1. shrink (become smaller):

shrink

manjšati se [perf zmanjšati se]

shrink sweater

krčiti se [perf skrčiti se]

2. shrink littér (cower):

shrink

zgrbiti se

shrink

sključiti se

to shrink at sth

ustrašiti se česa

3. shrink (pull back):

to shrink away

odskočiti

to shrink away

odmakniti se

4. shrink (show reluctance):

to shrink from [doing] sth

izogibati se čemu

II . shrink <shrank [or shrunk], shrunk [or Am alsoshrunken]> [ʃrɪŋk] VERBE trans

shrink

krčiti [perf skrčiti]

shrink

manjšati [perf zmanjšati]

I shrank another shirt today

danes sem skrčil še eno srajco

to shrink costs

zmanjšati stroške

III . shrink [ʃrɪŋk] SUBST fam

shrink

psihiater(psihiatrinja) m (f)

non-ˈshrink ADJ

non-shrink material, clothing:

non-shrink

ki se ne krči

I . ˈshrink-wrap SUBST

shrink-wrap

vakuumsko pakiranje n

II . ˈshrink-wrap VERBE trans

to shrink-wrap food

vakuumsko pakirati hrano

to shrink-wrap a book

oviti knjigo s plastično folijo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Faced with a shrunken bank balance he starts to sleep out.

en.wikipedia.org

This observation occurs because gallstones are formed over an extended period of time, resulting in a shrunken, fibrotic gall bladder which does not distend easily.

en.wikipedia.org

He suffered from polio as a child and was left with a slightly shrunken left leg, although this did not inhibit his sports career.

en.wikipedia.org

This small rural hamlet can be succinctly described as a series of scattered houses that remain of the shrunken medieval village.

en.wikipedia.org

He appears shrunken, scrawny in the way pensioners sometimes do, his head poking out from his shirt collar like the head of a tortoise.

blogs.telegraph.co.uk

Infected larvae appear shrunken, pale buff, covered by a weft of hyphae, with or without the production of ascomata.

en.wikipedia.org

I gather the sad shrunken little oranges and rustle up the most delicious clementine cake.

www.stuff.co.nz

He also warns that if it is used on anything more than once, the shrunken object disappears completely.

en.wikipedia.org

However, the most noticeable change is that the format is a much-shrunken letter size document, no longer on the old broadsheet.

en.wikipedia.org