Traductions de „sprejela“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

spree [spri:] SUBST

spree

pohod m

killing spree

morilski pohod

shopping spree

nakupovalni pohod

I . spread [spred] SUBST

1. spread (act of spreading):

spread

širitev f

2. spread (range):

spread

razpon m

3. spread PRESSE:

spread

članek m

4. spread (soft food to spread):

spread

namaz m

5. spread Am:

spread (ranch)

ranč m

spread (farm)

kmetijsko posestvo n

6. spread dated fam (meal):

spread GB Aus

požrtija f

II . spread <spread, spread> [spred] VERBE intr

1. spread (extend over larger area):

spread

širiti se [perf razširiti se]

to spread like wildfire

razširiti se kot gozdni požar

2. spread (stretch):

spread

raztezati se

3. spread CULIN:

spread

mazati se [perf namazati se]

III . spread <spread, spread> [spred] VERBE trans

1. spread (open, extend):

spread arms, papers, wings

razgrniti

spread arms, papers, wings net

razprostreti

2. spread (cover with spread):

to spread toast with jam

namazati opečenec z marmelado

3. spread (distribute):

spread sand

raznašati [perf raznesti]

spread fertilizer

trositi [perf raztrositi]

spread panic

širiti [perf razširiti]

4. spread (make known):

spread rumour

širiti [perf razširiti]

to spread the word

razširiti novico

I . sprawl [sprɔ:l] SUBST

1. sprawl no plur (slouch):

to lie in a sprawl

ležati z vsemi štirimi od sebe

2. sprawl:

sprawl (expanse)

širjenje n

urban sprawl (town)

razraščanje mesta

urban sprawl (area)

širjenje območja

II . sprawl [sprɔ:l] VERBE intr

1. sprawl (slouch):

to sprawl on sth

zlekniti se na kaj

2. sprawl (expand):

sprawl

širiti se [perf razširiti se]

sprite [spraɪt] SUBST littér

sprite

vilinec(vilinka) m (f)

sea [or water] sprite

morska vila

spruce¹ [spru:s] SUBST

spruce

smreka f

I . sprin·kle [ˈsprɪŋkl̩] VERBE trans

1. sprinkle (scatter):

sprinkle on

potresti

2. sprinkle:

sprinkle (cover) with

posuti

sprinkle (cover) (with a liquid) with

poškropiti

3. sprinkle (water):

to sprinkle the lawn

zaliti trato

II . sprin·kle [ˈsprɪŋkl̩] SUBST usu sing

a sprinkle of rain/snow

nekaj kapljic dežja/nekaj snežink