Traductions de „أرقط“ dans le dictionnaire arabe » allemand

أرق¹ <II أرق [ʔarraqa]>

أرق

den Schlaf rauben (ه jemandem)

لاقط [laːqi̵t̵]

لاقط

aufnehmend

لاقط

empfangend Radio usw.

جهاز لاقط

Empfänger m Gerät

ارث [ʔirθ]

ارث

Erbe nt

سقط¹ [saqɒt̵ɒ, u]

1. سقط:

سقط

fallen

سقط

herabfallen

سقط

abstürzen Flugzeug

سقط

absinken, niedersinken

سقط

(bei einer Prüfung) durchfallen

سقط

hinfällig werden

2. سقط:

سقط <IV [ʔasqɒt̵ɒ]>

fallen lassen

سقط <IV [ʔasqɒt̵ɒ]>

zu Fall bringen

سقط <IV [ʔasqɒt̵ɒ]>

stürzen

سقط <IV [ʔasqɒt̵ɒ]>

abschießen Flugzeug

سقط <IV [ʔasqɒt̵ɒ]>

abziehen Zahl

سقط <IV [ʔasqɒt̵ɒ]>

aberkennen (عن jemandem)

3. سقط:

سقط <VI [taˈsaːqɒt̵ɒ]>

(herab)fallen

سقط <VI [taˈsaːqɒt̵ɒ]>

ausfallen Haare

سقط <VI [taˈsaːqɒt̵ɒ]>

tropfen

فقط [faqɒt̵]

فقط

nur

ليس فقط … بل أيضا

nicht nur … sondern auch

لقط [laqat̵ɒ, u]

1. لقط:

لقط

auflesen, sammeln

2. لقط:

لقط <VIII [ilˈtaqat̵ɒ]>

auflesen

لقط RADIO <VIII [ilˈtaqat̵ɒ]>

empfangen

لقط <VIII [ilˈtaqat̵ɒ]>

aufnehmen Bild

لقط <VIII [ilˈtaqat̵ɒ]>

aufschnappen

نقط [naqɒt̵ɒ, u]

1. نقط GRAM :

نقط

mit diakritischen Punkten versehen

2. نقط:

نقط <II [naqqɒt̵ɒ]>

punktieren

نقط <II [naqqɒt̵ɒ]>

tüpfeln

نقط <II [naqqɒt̵ɒ]>

tropfen

مسقط [masqɒt̵]

1. مسقط:

مسقط

Stelle, wo etwas. auf- od niederfällt

مسقط الرأس

Geburtsort m

2. مسقط GEOG :

مسقط

Maskat

ملقط <pl ملاقط [maˈlaːqi̵t]> [milqɒt̵]

ملقط

Zange f

ملقط

Pinzette f