Traductions de „الرُّغْم“ dans le dictionnaire arabe » anglais

أَرْغَمَ VERBE

compel to

أَرْغَمَ (على)

oblige feelings & emotions

أَرْغَمَ (على)

coerce to

أَرْغَمَ (على)

force to

أَرْغَمَ (على)

force to

أَرْغَمَ (على)

compel to

أَرْغَمَ (على)

oblige to

أَرْغَمَ (على)

coerce to

أَرْغَمَ (على)

constrain to

أَرْغَمَ (على)

بِرَغْمِ

despite

بِرَغْمِ

in spite of

بِرَغْمِ

رُغْم

although

رُغْم

despite

رُغْم

albeit

رُغْم

رُغْم PRÄP

after

رُغْم

رُغْم

nevertheless

رُغْم

but

رُغْم

however

رُغْم

رُغْم SUBST LING

if

رُغْم

رَغْمَ

in spite of

رَغْمَ

against

رَغْمَ

رَغْمَ أنّ

in spite of the fact that

رَغْمَ أنّ

even though

رَغْمَ أنّ

ضَرْغَم

lion

ضَرْغَم

مُرْغَم ADJ

compelled

مُرْغَم

unfree

مُرْغَم

مُرْغَم

forced

مُرْغَم

coerced

مُرْغَم

constrained

مُرْغَم

obliged

مُرْغَم

رَغْمَ أَنَّ

although

رَغْمَ أَنَّ

though

رَغْمَ أَنَّ

albeit

رَغْمَ أَنَّ

مَرْغَمَة SUBST

forcing <forcing; forcings>

مَرْغَمَة

مَرْغَمَة

unwillingness

مَرْغَمَة

reluctance

مَرْغَمَة

dislike

مَرْغَمَة

aversion

مَرْغَمَة

رَغْمَ أنْفِه

in spite of him

رَغْمَ أنْفِه

in defiance of him

رَغْمَ أنْفِه

against his will

رَغْمَ أنْفِه

unwillingly

رَغْمَ أنْفِه

reluctantly

رَغْمَ أنْفِه

forcedly

رَغْمَ أنْفِه

رَغْمَ ذَلِكَ ADV

nevertheless

رَغْمَ ذَلِكَ

nonetheless

رَغْمَ ذَلِكَ

still

رَغْمَ ذَلِكَ

رَغْمَ ذَلِكَ

in spite of that

رَغْمَ ذَلِكَ

though

رَغْمَ ذَلِكَ

notwithstanding

رَغْمَ ذَلِكَ

and yet

رَغْمَ ذَلِكَ

مَصْدَر غَمَرَ

flooding over

مَصْدَر غَمَرَ

overflow ing

مَصْدَر غَمَرَ

inundation

مَصْدَر غَمَرَ

submersion

مَصْدَر غَمَرَ

immersion

مَصْدَر غَمَرَ

plunging

مَصْدَر غَمَرَ

فَرَغَ مِنَ العَمَل VERBE

finish

فَرَغَ مِنَ العَمَل

terminate

فَرَغَ مِنَ العَمَل

end

فَرَغَ مِنَ العَمَل

bring to an end

فَرَغَ مِنَ العَمَل

conclude

فَرَغَ مِنَ العَمَل

wind up

فَرَغَ مِنَ العَمَل

complete

فَرَغَ مِنَ العَمَل

finalize

فَرَغَ مِنَ العَمَل

be done with

فَرَغَ مِنَ العَمَل

be through with

فَرَغَ مِنَ العَمَل

be finished with

فَرَغَ مِنَ العَمَل

achieve

فَرَغَ مِنَ العَمَل

accomplish

فَرَغَ مِنَ العَمَل

carry out

فَرَغَ مِنَ العَمَل

perform

فَرَغَ مِنَ العَمَل

execute

فَرَغَ مِنَ العَمَل

consummate

فَرَغَ مِنَ العَمَل

round off

فَرَغَ مِنَ العَمَل

round out

فَرَغَ مِنَ العَمَل

فَرّغَ مُحْتَوَيَات VERBE (حَقِيبَةٍ إلخ)

remove the contents of

فَرّغَ مُحْتَوَيَات

Expressions couramment utilisées avec الرُّغْم

تَلَاقِي أَفْكَار شَخْصَيْن بِرَغْم مَا بَيْنَهُمَا مِنْ مَسَافَة

telepathy