Traductions de „تَكَوُّن“ dans le dictionnaire arabe » anglais

(Aller à anglais » arabe)

تَكَوّن

coming into being or existence

تَكَوّن

nascency

تَكَوّن

rise

تَكَوّن

-poiesis

تَكَوّن

تَكَوّنَ VERBE

be formed

تَكَوّنَ

be set up

تَكَوّنَ

be established

تَكَوّنَ

be created

تَكَوّنَ

be built up

تَكَوّنَ

be constituted

تَكَوّنَ

come into existence or being

تَكَوّنَ

see the light

تَكَوّنَ

be shaped

تَكَوّنَ

be fashioned

تَكَوّنَ

be molded

تَكَوّنَ

be formalized

تَكَوّنَ

be framed

تَكَوّنَ

be worked

تَكَوّنَ

take form or shape take on, assume, acquire

تَكَوّنَ

be made

تَكَوّنَ

be originated

تَكَوّنَ

be instituted

تَكَوّنَ

come into existence

تَكَوّنَ

come into being

تَكَوّنَ

form

تَكَوّنَ

arise

تَكَوّنَ

develop

تَكَوّنَ

تَكَوُّن SUBST

birth <a birth; births>

تَكَوُّن

development <a development; developments>

تَكَوُّن

formation <a formation; formations>

تَكَوُّن

beginning

تَكَوُّن BIOL

starting-point

تَكَوُّن BIOL

origin

تَكَوُّن BIOL

genesis

تَكَوُّن BIOL

تَكَوَّنَ VERBE

brew

تَكَوَّنَ

gather

تَكَوَّنَ

embody

تَكَوَّنَ

تَكَوَّنَ من VERBE

include

تَكَوَّنَ من

مُتَكَوِّن ADJ

formed mining & minerals

مُتَكَوِّن

formalized mining & minerals

مُتَكَوِّن

forged mining & minerals

مُتَكَوِّن

تَكَوّنُ الحَصَاة (في المَرَارَةِ إلخ)

lithiasis

تَكَوّنُ الحَصَاة

تَكَوُّنُ الحَصَى SUBST

lithiasis

تَكَوُّنُ الحَصَى MÉD (طب)

lithogenesis

تَكَوُّنُ الحَصَى MÉD

تَكَوُّنُ الحَصَى

calculogenesis

تَكَوُّنُ الحَصَى

تَكَوُّنُ الخَلاَيا SUBST BIOL

cytogenesis

تَكَوُّنُ الخَلاَيا

تَكَوُّنُ الدَّم SUBST

hematogenesis hematopoiesis

تَكَوُّنُ الدَّم BIOL

hematopoiesis

تَكَوُّنُ الدَّم BIOL

تَكَوّنُ العِظَام

-ostosis

تَكَوّنُ العِظَام

تَكَوُّنُ العِظام SUBST BIOL

osteogenesis

تَكَوُّنُ العِظام

تَكَوُّنُ العِظَام VERBE BIOL

ossification <ossification; ossifications>

تَكَوُّنُ العِظَام

تَكَوُّنُ الوَرَق SUBST

foliation

تَكَوُّنُ الوَرَق AGR (عِنْدَ النَّبَاتِ)

leafing

تَكَوُّنُ الوَرَق BOT (عِنْدَ النَّبَاتِ)

تَكَوّنَ مِنْ VERBE

be composed of

تَكَوّنَ مِنْ

be made up of

تَكَوّنَ مِنْ

be consist of

تَكَوّنَ مِنْ

consist of

تَكَوّنَ مِنْ

comprise

تَكَوّنَ مِنْ

contain

تَكَوّنَ مِنْ

embody

تَكَوّنَ مِنْ

encompass

تَكَوّنَ مِنْ

embrace

تَكَوّنَ مِنْ

involve

تَكَوّنَ مِنْ

be divided into

تَكَوّنَ مِنْ

تَكَوَّنَ مِنْ VERBE

consist

تَكَوَّنَ مِنْ

تَتَكَوَّنُ مِنْ مَقْطَعَيْن SUBST

dissyllable

تَتَكَوَّنُ مِنْ مَقْطَعَيْن LING

disyllable

تَتَكَوَّنُ مِنْ مَقْطَعَيْن LING

تَكَوّنُ العَظْمِ أو العِظَام

osteogenesis

تَكَوّنُ العَظْمِ أو العِظَام

تَكَوُّن حَصَاة فِي الْكَبِد SUBST MÉD

hepatolithiasis

تَكَوُّن حَصَاة فِي الْكَبِد

Expressions couramment utilisées avec تَكَوُّن

مادّةٌ تَتَكَوّنُ مِنْها أنْيابُ الفِيل إلخ

ivory

مِسَاحَةُ أَرْضٍ تَكَوَّنَتْ من رَوَاسِبِ النَّهْر

delta

مَرَاكِز أَسَاسِيَّة فِي الدِّمَاغ لِتَكَوُّن الصُّورَة

thalamus

مَادَّة تَتَكَوَّن دَاخِل الْجِسْم لِمُقَاوَمَة الْبَكْتِريا

antibody

أَحَد الْفُطْرِيَّات الزِّقِيَّة تَتَكَوَّن أَبْوَاغُهُ دَاخِل زِقَاق

ascomycete

طَبَقَة خَفِيفَة مِنْ الْجَلِيد تَتَكَوَّن بِتَجَمُّد الضَّبَاب

ice

قَوْس يَظْهَر فِي السَّمَاء يَتَكَوَّن مِن ألْوَان الطَّيْف مُتَتَابِعَة

rainbow