Traductions de „طَلْي“ dans le dictionnaire arabe » anglais

(Aller à anglais » arabe)

طَلْي SUBST

painting <a painting; paintings> arts

طَلْي

plating <a plating; platings>

طَلْي

coat

طَلْي

anointing

طَلْي RÉLIG

daubing

طَلْي RÉLIG

overlay

طَلْي RÉLIG

pargeting

طَلْي ARCHIT

plastering

طَلْي ARCHIT

anointment relations

طَلْي ARCHIT

oiling relations

طَلْي ARCHIT

smearing relations

طَلْي ARCHIT

varnishing

طَلْي ARCHIT

طَلْي

overlaying

طَلْي

coating

طَلْي

طَلَى VERBE

color

طَلَى

coat

طَلَى

caparison clothing

طَلَى

daub

طَلَى

face

طَلَى

overlay

طَلَى

plate

طَلَى ARCHIT

paint

طَلَى ARCHIT

clothe

طَلَى ARCHIT

dress

طَلَى ARCHIT

garb

طَلَى ARCHIT

attire

طَلَى ARCHIT

robe

طَلَى ARCHIT

drape

طَلَى ARCHIT

cover

طَلَى ARCHIT

طُلِيَ VERBE

be painted

طُلِيَ

be daubed

طُلِيَ

be coated

طُلِيَ

be plated

طُلِيَ

be or become overlaid

طُلِيَ

طَلَّى VERBE

lacquer

طَلَّى

enamel

طَلَّى

مَطْلِيّ ADJ ARCHIT

plated

مَطْلِيّ

enamelled

مَطْلِيّ

overlaid clothing

مَطْلِيّ

cased

مَطْلِيّ

coated clothing

مَطْلِيّ

painted

مَطْلِيّ

daubed

مَطْلِيّ

clothed clothing

مَطْلِيّ

dressed clothing

مَطْلِيّ

garbed clothing

مَطْلِيّ

covered

مَطْلِيّ

مَطْلِيّ

clad

مَطْلِيّ

foliated

مَطْلِيّ

اِصْطَلَى VERBE

warm oneself

اِصْطَلَى

اِنْطَلَى

he was deceived

اِنْطَلَى (اِنْطَلَتْ عَلَيْهِ الحِيلَةُ)

fooled

اِنْطَلَى (اِنْطَلَتْ عَلَيْهِ الحِيلَةُ)

tricked

اِنْطَلَى (اِنْطَلَتْ عَلَيْهِ الحِيلَةُ)

duped

اِنْطَلَى (اِنْطَلَتْ عَلَيْهِ الحِيلَةُ)

bluffed

اِنْطَلَى (اِنْطَلَتْ عَلَيْهِ الحِيلَةُ)

the trick worked with him

اِنْطَلَى (اِنْطَلَتْ عَلَيْهِ الحِيلَةُ)

اِنْطَلَى VERBE

be painted

اِنْطَلَى

be daubed

اِنْطَلَى

be coated

اِنْطَلَى

be plated

اِنْطَلَى

مُصْطَلًى SUBST

fireplace <a fireplace; fireplaces>

مُصْطَلًى

hearth <a hearth; hearths> instruments & machines

مُصْطَلًى

hearthstone <hearthstone; hearthstones>

مُصْطَلًى

heater instruments & machines

مُصْطَلًى

طَلَى بِالجِيْر VERBE

plaster with lime

طَلَى بِالجِيْر

whitewash

طَلَى بِالجِيْر

طَلَى بِالذّهَب VERBE

gild

طَلَى بِالذّهَب

طَلْيٌ بِالذّهَب

gilding

طَلْيٌ بِالذّهَب

طَلَى بِالفِضَّة VERBE

silver mining & minerals

طَلَى بِالفِضَّة

silver-plate

طَلَى بِالفِضَّة CHIM

طَلَى بِالقَطْران VERBE

asphalt

طَلَى بِالقَطْران

blacktop

طَلَى بِالقَطْران

tar

طَلَى بِالقَطْران CHIM

smear or cover with tar

طَلَى بِالقَطْران CHIM

طَلَى بِالكِلْس VERBE

plaster with lime

طَلَى بِالكِلْس

whitewash

طَلَى بِالكِلْس

طَلْيٌ بِالِكلْس

plastering with lime

طَلْيٌ بِالِكلْس

whitewashing

طَلْيٌ بِالِكلْس

طَلَى بالمِينَا VERBE (ءِ)

enamel

طَلَى بالمِينَا INDUSTR

طَلْيٌ بِالمِينَا SUBST (ءِ)

enameling

طَلْيٌ بِالمِينَا INDUSTR