затягам dans le dictionnaire PONS

Traductions de затягам dans le dictionnaire bulgare»anglais

I.затя̀гам imperf, затѐгна perf VERB trans

1. затягам (стягам):

затягам

tighten (up)

затягам винт

tighten up a screw

затягам кран на чешма

tighten a tap

2. затягам fig (укрепвам, заздравявам):

затягам

tighten (up)

затягам

strengthen

затягам дисциплината/режима

tighten discipline/order

Idiomes/Tournures:

затягаме коланите fam

tighten one's belt

II.затя̀гам imperf, затѐгна perf VERB pron

затягам затягам се (положение, дейност):

затягам

deteriorate

затягам

grow worse

преговорите пак се затегнаха

the talks have reached a new deadlock

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

завивам/затягам винт

tighten a screw

Traductions de затягам dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

close up

затягам

screw up

затягам

to tighten one's belt

затягам колана

to tighten the screw

затягам винта

to fasten one's seat belt

затягам предпазния си колан

strengthen links

затягам

close in (surround)

затягам обръча

toughen

затягам

clamp

затягам

затягам Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

затягам винт

tighten up a screw

затягам кран на чешма

tighten a tap

затягам дисциплината/режима

tighten discipline/order

затягаме коланите fam

tighten one's belt

затягам пояса

tighten one's belt

завивам/затягам винт

tighten a screw

стягам/затягам възел

tighten a knot