Traductions de „verfechten“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

verfechten

verfechten

forfægte, forsvare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1920er Jahren verfocht er eugenische Positionen in der Fürsorgeerziehung.

de.wikipedia.org

Er war Vorstandsmitglied des badischen Gymnasialvereins und verfocht die Bedeutung humanistischer Bildung in Aufsätzen und Vorträgen.

de.wikipedia.org

Letztendlich führte seine persönliche Entwicklung dahin, das Luthertum zu verfechten und zwar sowohl gegenüber der römisch-katholischen Seite als auch der reformierten.

de.wikipedia.org

1934 wurde er aufgrund einer Intrige aus dem Beamtenverhältnis entlassen, weswegen er 1945 einen Antrag auf Wiedergutmachung stellte, den er bis 1952 erfolglos verfocht.

de.wikipedia.org

Dort verfocht er traditionelle realistisch repräsentionale Kunst gegen die Avantgarde.

de.wikipedia.org

Er machte sein Reformprogramm auch bekannt, indem er in der Frage der Leibeigenschaft ein obligatorisches, staatlich unterstütztes Erbrecht verfocht.

de.wikipedia.org

Hier wurde letztmals öffentlich die Idee der Nationalparke verfochten.

de.wikipedia.org

Allerdings ließen die Queichtalgemeinden nicht locker und verfochten weiterhin hartnäckig den Bau einer solchen Verbindung.

de.wikipedia.org

Anfangs ein Parteigänger der Slawophilen, verfocht er später die allgemein-menschlichen Kulturideen.

de.wikipedia.org

Seine Stärke waren seine Predigten und seine Menschenführung, durch die er werbend und mahnend die christlichen Maximen verfocht.

de.wikipedia.org