Traductions de „abundamiento“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

abundamiento [aβun̩daˈmjen̩to] SUBST m

a mayor abundamiento

für alle Fälle

a mayor abundamiento

vorsichtshalber

Expressions couramment utilisées avec abundamiento

a mayor abundamiento

für alle Fälle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A mayor abundamiento, la corporación sólo facturaba la mitad de la energía que producía, llenando de cargas por subsidios a la tesorería pública.

www.cidob.org

A mayor abundamiento hay que consignar que las distancias insalvables entre el discurso teórico y la práctica cur-ricularse han vuelto endémicas.

www.revistasculturales.com

A mayor abundamiento, dicho artículo no limita la protección contra la discriminación en el matrimonio, sino que la extiende a.

primerasala.blogspot.com

A mayor abundamiento cabría agregar que para estos casos la ley prevé en sus arts.

www.salvador.edu.ar

A mayor abundamiento, señalo que la figura del amicus curiae es ampliamente aceptada en el ámbito judicial.

www.pensamientopenal.org.ar

No está sobre la patria, ni sobre la nación, ni - a mayor abundamiento - sobre las personas.

www.reddolac.org

A mayor abundamiento, una técnica de marketing bastante frecuente consiste en lanzar un conjunto de productos que se prestan apoyo mutuo.

loquedicelacienciaparadelgazar.blogspot.com

Este abundamiento de profesionales se torna inmanejable cuando hablamos de un elevado porcentaje de profesionales que apenas sí saben para qué han estudiado.

www.bahaidream.com

A mayor abundamiento, reclama la mayoría del país una reforma que la libere de la desproporcionada carga de aportar tan significativamente con sus menguados recursos a los ingresos fiscales.

coyuntura-politica.blogspot.com

Para mayor abundamiento acerca de nuestras fortalezas señaló que el país está firmemente encarrilado hacia el grado de inversión.

desarrolloperuano.blogspot.com