espagnol » allemand

Traductions de „aceptante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

aceptante [aθepˈtan̩te] SUBST mf

1. aceptante FIN:

aceptante
Akzeptant(in) m (f)

2. aceptante JUR:

aceptante
Annehmende(r) f(m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
No se encuentra el origen de la referencia. para informar al aceptante de la caducidad de la oferta.
negociosycontratosinternacionales.blogspot.com
Si el público aceptante conoce la actividad (lo cualitativo), se trata de relevancia; si el público aceptante es mucho (lo cuantitativo), se trata de fama.
www.creoquemartinriva.com.ar
Cuando dos o más personas suscriban un título-valor, en un mismo grado, como giradores, otorgantes, aceptantes, endosantes, avalistas, se obligará solidariamente.
www.secretariasenado.gov.co
A falta de tal indicación, el aceptante mismo queda obligado a pagar en el lugar designado.
www.abogadoes.com
El girado en la letra de cambio es el aceptante, en el cheque es el banco, y en el pagaré es el mismo librador.
dnotarial.blogspot.com
Los cambios en su valor obedecen a distintos factores: especulación, familiarización de la gente con la moneda, expansión de entidades aceptantes, etc..
www.asuntoscapitales.com
El aceptante carece de acción cambiaria contra el librador y contra los demás signatarios de la letra.
www.abogadoes.com
El destinatario, con la aceptación, se vuelve aceptante.
facultad.zzl.org
Para que la donación se realice, deben existir tres elementos: el donante, el don y el aceptante.
cuestionessociales.wordpress.com
En estos casos el principal obligado sería, dependiendo del título de que se trate: en una letra de cambio, el librado-aceptante.
estuderecho.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "aceptante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina