Traductions de „adoctrinador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

adoctrinar [aðoktriˈnar] VERBE trans

adoctrinar

indoktrinieren

adoctrinar a alguien sobre algo

jdm etw beibringen

indoctrinado (-a) [in̩doktriˈnaðo, -a] ADJ

indoctrinado (-a) HIST (inculto)

ungebildet

indoctrinado (-a) (ignorante)

unwissend

doctrinar [doktriˈnar] VERBE trans

doctrinar

indoktrinieren

adoctrinación [aðoktrinaˈθjon] SUBST f

adoctrinación

Indoktrinierung f

adoctrinación

Indoktrination f

adocenado (-a) [aðoθeˈnaðo, -a] ADJ

adocenado (-a)

mittelmäßig

doctrina [dokˈtrina] SUBST f

1. doctrina (teoría):

doctrina

Doktrin f

doctrina económica

Wirtschaftsdoktrin f

doctrina de la imputabilidad JUR

Vertretbarkeitslehre f

doctrina de la sustantividad JUR

Wesentlichkeitslehre f

2. doctrina (sabiduría):

doctrina

Wissen nt

3. doctrina (catecismo):

doctrina

Religion f

doctrinal [doktriˈnal] ADJ

doctrinal

doktrinell

doctrinable [doktriˈnaβle] ADJ

doctrinable

lenkbar

doctrinable

beeinflussbar

I . doctrinario (-a) [doktriˈnarjo, -a] ADJ

doctrinario (-a)

doktrinär

II . doctrinario (-a) [doktriˈnarjo, -a] SUBST m (f)

doctrinario (-a)

Doktrinär(in) m (f)

indoctrinar [in̩doktriˈnar] VERBE trans AmLat

indoctrinar

indoktrinieren

doctrino [dokˈtrino] SUBST m

doctrino

Waisenhausschüler(in) m (f)

parecer un doctrino

schüchtern sein

adorador(a) [aðoraˈðor(a)] SUBST m(f)

adorador(a)

Anbeter(in) m (f)

adorador(a)

Verehrer(in) m (f)

doctrinero [doktriˈnero] SUBST m RÉLIG

doctrinero

Katechet m

dominador(a) [dominaˈðor(a)] SUBST m(f)

dominador(a)

Herrscher(in) m (f)

adoctrinamiento [aðoktrinaˈmjen̩to] SUBST m

adoctrinamiento

Indoktrinierung f