espagnol » allemand

alguien [ˈalɣjen] PRON INDÉF

admirar algo/ a alguien VERBE

Entrée d'utilisateur

saberle algo mal a alguien

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec alguien

alguien hace mucha falta a alguien
jd braucht jdn sehr
ser alguien
wer sein fam
anteponer algo/alguien a algo/alguien
etw/jdn vor etw/jdn stellen
a remolque de alguien fam
in jds Schlepptau
decir algo de alguien
etw über jdn sagen
estar conchabado con alguien
mit jdm unter einer Decke stecken
darle coba a alguien
jdm Honig um den Bart schmieren fam
remachar algo a alguien
jdm etw einhämmern
estar picado con alguien
mit jdm beleidigt sein
rendir visita a alguien
jdm einen Besuch abstatten
comunicar algo a alguien
jdn von etw dat in Kenntnis setzen
sobrellevar algo a alguien
jdm etw abnehmen
hacerle justicia a alguien
jdm gerecht werden
pasarle algo a alguien
jdm etwas passieren
tener relaciones con alguien
Kontakt zu jdm haben
tener atravesado a alguien fam
jdn nicht abkönnen
cobrar cariño a alguien
jdn lieb gewinnen
meter mano a alguien vulg
jdn befingern
sentir inquina por alguien
Abneigung gegen jdn empfinden
desagradecer algo a alguien
jdm für etw nicht dankbar sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Gisel, te hago una pregunta, esta es la primera vez que entrevisto a alguien utilizando facebook, y me gustaría publicar la entrevista tal cual.
portalroberts.com.ar
Es ese que envidia los dones o éxitos de sus compañeros y se remuerde el hígado cuando alguien celebra las virtudes ajenas.
eldiabloilustrado.blogcip.cu
Si alguien los trasgrede, esta emoción se hace presente de inmediato.
alvaromerinojimenez.wordpress.com
En vez de hacer eso tuvieron que encausar mi interes buscando a alguien que me explicara como hacerlo mejor y con menos peligro.
opuscrisis.blogspot.com
El narrador puede describirse a sí mismo con detalle, o puede ser alguien difícilmente identificable, e imparcial.
losmanuscritosdelcaos.blogspot.com
Sólo alguien que no está bien puede reprimir en un neuropsiquiátrico...
notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com
Alguien parece estar interesado en borrarnos del mapa, a cualquier precio.
www.davidparcerisapuig.com.ar
Por eso en la celebración, es importante que alguien de confianza supervise el proceso del descorche para que no se abran botellas innecesariamente.
www.bodas.com.do
Debe hacer los arreglos necesarios para tener alguien que lo lleve a casa después del examen, porque estará aturdido y no podrá conducir.
www.nlm.nih.gov
Debe ser regalo de alguien, quien desde alguna cocina muy especial, sigue deleitando con su salsa y sus macarronadas.
domingolapadula.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "alguien" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires