Traductions de „adversidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

adversidad [aðβersiˈðað ] SUBST f

1. adversidad (contrariedad):

adversidad

Widrigkeit f

2. adversidad (desgracia):

adversidad

Unglück nt

adversidad

Schicksalsschlag m

Expressions couramment utilisées avec adversidad

no resignarse en la adversidad

im Unglück nicht verzagen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los tiempos difíciles deben producir dirigentes responsables dispuestos a enfrentar adversidades para que cuando marche al frente, sus afiliados lo sigan.

massolidarioconlasluchasdelpueblo.blogspot.com

El valor que tienen sus protagonistas de enfrentar las adversidades sin miedo, solo por amor.

www.espaciocris.com

Cuando hablan de los tiempos difíciles, lo que destacan es la forma en que enfrentaron juntos la adversidad.

desarrollofamiliar.org

Pero las historias cargadas de adversidades invaden en la zona norte de la ciudad capital.

www.elliberal.com.ar

A continuación veamos algunos de los beneficios que las adversidades traen.

lidervision.com

Que superéis la adversidad, la censura, la pobreza y el nihilismo, algo a lo que, ciertamente, muchos de vosotros estaréis obligados a afrontar.

teatroindependientelaplata.blogspot.com

Es la adversidad la que nos forma el carácter.

segundacita.blogspot.com

Porque a todos nos vendrán (o han venido ya) adversidades, enfermedades, accidentes; son sencillamente parte de la vida.

addedvalues.wordpress.com

La adversidad surge con el alejamiento del otro, que pocas veces es simultáneo en ambas personas.

apli.wordpress.com

Creo que nuestro equipo ante las adversidades hemos sabido salir a luchar.

losmartinesweb.com