Traductions de „báscula“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

báscula [ˈbaskula] SUBST f

1. báscula (para medir pesos):

báscula

(Schnell)waage f

báscula de cocina

Küchenwaage f

báscula ferroviaria CHEMDFER

Gleiswaage f

2. báscula (en una fortificación):

báscula

Hebebaum m

bascular [baskuˈlar] VERBE intr

1. bascular (inclinarse):

bascular

kippen

2. bascular (oscilar):

bascular

wippen

bascular

schwingen

Expressions couramment utilisées avec báscula

báscula ferroviaria CHEMDFER

Gleiswaage f

báscula de cocina

Küchenwaage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si crees que has perdido peso y te subes a una báscula para comprobarlo, eso es ciencia.

circuloesceptico.com.ar

Pueden ser medidas con una regla, con un voltímetro, una báscula.

frog2000.blogspot.com

En este sentido, la báscula permite trasladar las señales con un cable a un electrocardiógrafo convencional, o bien enviar los datos a un terminal móvil o a un ordenador.

catedratelefonica.unileon.es

Estamos en constante lucha contra la báscula y contra estas grasas cabezotas que tienden a acumular a nuestro alrededor.

elgourmeturbano.blogspot.com

Mucho mejor si la báscula digital permite grabar los datos de las diferentes personas que la utilizan en la casa.

decoestilo.mujerhoy.com

Si tienes una báscula de baño, simplemente súbe te a ella mientras sostienes el artículo y registra el peso.

www.proarca.com

Las básculas con letras grandes y parlantes están ampliamente disponibles.

www.afb.org

Es probable que la misma báscula en un laboratorio científico indique que la misma fuerza es 9 newtons.

www.educar-argentina.com.ar

La mayoría de las básculas miden hasta 130 o 150 kilos.

decoestilo.mujerhoy.com

Las balanzas miden la masa (en kilogramos), mientras que las básculas están basadas en compresión o en ampliar resortes para medir tu peso (en kilogramos-fuerza).

es.wikihow.com