Traductions de „cejar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cejar [θeˈxar] VERBE intr

1. cejar (en discusiones):

cejar

nachgeben

cejar

klein beigeben

2. cejar (cesar):

cejar en

aufgeben +acc

cejar en

aufhören mit +dat

no cejar en fumar

das Rauchen nicht lassen

sin cejar

unermüdlich

sin cejar

unaufhörlich

Expressions couramment utilisées avec cejar

sin cejar

unermüdlich

no cejar en fumar

das Rauchen nicht lassen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tarea que le está resultando bastante difícil, pero que no ceja en el empeño.

www.alicanteactualidad.com

Según afirmó, en este esfuerzo no vamos a cejar ni a claudicar.

portaldelsur.info

Aquel perro del chiringuito tampoco cejaba en su intento de conseguir comida, por erráticas que fueran sus capturas.

yoriento.com

Desde entonces, el pueblo saharaui no ha cejado en su lucha por recuperar la soberanía de sus legítimos territorios.

contigoenladistanciaa.blogspot.com

Una y otra vez procuramos, luchamos y perseguimos lo que no acaba de llegar, pero no cejamos.

reggio.wordpress.com

Con precisión inusitada: por el momento, no con sí entender la diferencia entre la función cleansing y la función bidet, pero no cejo.

www.revistaanfibia.com

No obstante el resultado negativo los facultativos no cejan en su intento de volverlo a su estado normal.

www.reinadelcielo.org

No cejes en tu empresa de dejar la tierra.

www.bdigital.unal.edu.co

Y que agoten todos los recursos y no cejen, porque van a encontrarse con un mundo de mucha indiferencia y de muchas dificultades.

reescriba.com

Sin embargo, empresarios de maletín no cejan en el empeño de meterle mano a las divisas para desestabilizar la economía.

vulcano.wordpress.com