Traductions de „chambonear“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

chambonear [ʧamboneˈar] VERBE intr

1. chambonear (jugar torpemente):

chambonear

stümperhaft spielen

2. chambonear AmLat (cometer chambonadas):

chambonear

sich ungeschickt aufführen [o. anstellen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El tipo revela que se ríe de las chamboneadas cometidas.

lascotidianasdeenrique.wordpress.com

Isolina empezó como debía: chamboneando con los vestidos que le hacía a sus cuatro hermanas y pegándoles las cremalleras a los pantalones de sus cinco hermanos.

comarcaliteraria.blogspot.com

No hablamos de oportunidades económicas pérdidas, hablamos de vidas pérdidas, familias destruidas y democracias consolidadas atacadas por las chamboneadas de ellos, jóvenes que se creían quijotes.

patria.com.uy