espagnol » allemand

Traductions de „colindar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

colindar [kolin̩ˈdar] VERBE intr

colindar con
grenzen an +acc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Tenía unos ojos verdes que me derretían y una actitud de niño bueno que colindaban muy bien con mi actitud de niña mala.
lamula.pe
Sin embargo, hay que tener cuidado, pues existe otro tipo de manifestación que colinda con lo oscuro.
www.mmmecuador.org
El problema es que te ufanas mucho en ser normal por eso suenas todo lo contrario y colindas con lo petulante.
blogs.elcomercio.pe
Así mismo, reitera su preocupación por tratarse de un punto vial que colinda con importantes arterias viales de la ciudad.
elclarin.net.ve
Asimismo, se limita el desarrollo de tierra que colinda con el condominio y no con la vía pública.
pot.muniguate.com
Ya la inversa: todo idioma secreto - sin excluir al de conjurados y conspiradores - colinda con lo sagrado.
www.enfocarte.com
La zona de servicio se encuentra alrededor de un gran patio que colinda con las cocheras.
laformamodernaenlatinoamerica.blogspot.com
La banda conformada por 9 sujetos, fuertemente armados, ingresaron en auto a la sede desde la ladera del río que colinda con la arenera.
notivargas.com
Pocos segundos después, estábamos entrando en un edificio, en una calle que colindaba con la plaza.
www.unitedexplanations.org
Para explicar estos fenómenos surgieron ideas cargadas de fantasía y que prácticamente colindaban con la magia.
www.divulgon.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina