Traductions de „condigno“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

condigno (-a) [kon̩ˈdiɣno, -a] ADJ

condigno (-a)

entsprechend

condigno (-a)

passend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El mérito de condigno es, según parece, el que se iguala a la retribución.

www.dudasytextos.com

Luego se puede merecer de condigno la primera gracia.

www.dudasytextos.com

El problema, ciertamente no menor, es que parece poco probable que 1 y 2 se hagan con su condigna compensaciòn... saludos.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

En primer lugar, se debe a la moción divina; y de aquí brota el mérito de condigno.

www.dudasytextos.com

Era pues imperdonable y había nomás que tomar las medidas condignas para castigar semejante delito 5.

maoistasbolivianos.blogspot.com

Espero que me reserve el condigno castigo.

site.informadorpublico.com

Si se la considera en cuanto a la sustancia de la obra y en cuanto procede del libre albedrío, no puede ser condigna, porque entraña la máxima desigualdad.

www.dudasytextos.com

Y también fue inspirador convencido de ampliar a los obreros y a tos campesinos su participación condigna en tos resultados de sus labores.

augustoramirezocampo.com

Y esto no ha generado una reacción condigna del movimiento estudiantil.

www.lafogata.org

Su mérito se dice que es de condigno.

www.dudasytextos.com