Traductions de „congresos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

congreso [koŋˈgreso] SUBST m

1. congreso (conferencia):

congreso

Kongress m

congreso virtual

virtueller Kongress

2. congreso POL:

congreso

Abgeordnetenhaus nt

Congreso de los Diputados

Abgeordnetenhaus nt

Expressions couramment utilisées avec congresos

azafata de congresos

(Messe)hostess f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Recoge monografías, artículos, ediciones críticas, bibliografías, congresos y misceláneas.

bibliotecas.usal.es

Los congresos que mencionas sólo no son serios para las mentes ortogonales.

www.hominidos.net

Pero más importante es mostrar la publicación de artículos especializados en revistas indexadas, traducciones, reseñas, libros coeditados con empresas editoriales de prestigio, asistir a congresos, coloquios, impartir conferencias, etcétera.

red-academica.net

Para sus dirigentes, era impensable una formación monolítica, sin debates y contrastes en cada uno de los congresos, sin alas y tendencias permanentes.

www.democraciasocialista.org

Organizarán y participarán de manera conjunta en congresos, seminarios, simposios, foros, comisiones y reuniones en general.

www.parlatino.org

Publica habitualmente artículos en medios especializados y participa con regularidad en carácter de expositor en congresos sobre economía.

www.tematika.com

Los beneficiarios de un subsidio de presentación a congresos no podrán solicitar otro dentro del plazo de la presente convocatoria.

www.feduba.org.ar

De aquella época a hoy el tema fue evolucionando, tuvo innúmeras discusiones, congresos, asambleas, seminarios y todo evento que pretendía establecer con claridad este tema.

www.ciat.org

En ese libro también cuenta como mientras ministraba a miles en congresos de alabanza y demás, él mismo estaba inmerso en una absoluta depresión.

bismarck77.obolog.com

Con el crudo negro ha podido acallar y neutralizar algunos gobiernos limosneros, pero no a sus congresos, expresión de la soberanía popular.

ideasdebabel.wordpress.com