Traductions de „copelación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

copelación [kopelaˈθjon] SUBST f

copelación

Kupellation f

copelación

Läuterung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El residuo de las retortas se somete al proceso de copelación, para oxidar y fundir los posibles restos de plomo.

html.rincondelvago.com

Si la plata aparece mezclada con cobre, se procede por galvanización y copelación, o bien por refinado electrolítico.

html.rincondelvago.com

La plata impura obtenida en los procesos metalúrgicos se refina por métodos electrolíticos o por copelación, un proceso que elimina las impurezas por evaporación o absorción.

www.minasdeoro.info

El oro obtenido por cualquier método ha de ser afinado por copelación, tratamientos con ácidos (especialmente el sulfúrico), o por electrólisis.

www.solidaritat.ub.edu