Traductions de „coyunturales“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

coyuntural [koɟun̩tuˈral] ADJ

1. coyuntural ÉCON:

coyuntural

konjunkturell

2. coyuntural (presente):

coyuntural

gegenwärtig

3. coyuntural (transitorio):

coyuntural

vorübergehend

coyuntural ADJ

Entrée d'utilisateur

coyuntural

umstandsbedingt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Son saberes indiciarios, corporales, coyunturales; son culturas del rebusque y del reciclaje.

www.revistalatinacs.org

Sin pretextos coyunturales, sin medias tintas, sin sofismas, con esa objetivación que todos deseamos ver efectiva.

www.siempre.com.mx

Este blog está pensado como un espacio de discusión abierto sobre temas coyunturales que buscan promover la inclusión social dentro de la región.

canaljusticia.wordpress.com

La memoria juvenil lleva el sello de la corta temporalidad, sus referentes son inmediatos, coyunturales, evanescentes.

www.vocesparaguay.org.py

Hay otras razones para ir se offshore y son situaciones coyunturales.

www.incorporatedoffshore.net

Antes que agravar las diferencias coyunturales, pretendemos que nos acerquen y hermanen el entendimiento, la cooperación y la complementación que mutuamente podemos incrementar.

asuncion.sites.unicnetwork.org

Sin embargo estas leyes pueden mostrar una tendencia general pero las variantes coyunturales dependen normalmente del poder de negociación de las partes interesadas.

www.ele-ve.com.ar

Quizá, puede, a lo mejor, sea porque acostumbrados al letargo, se pretende buscar soluciones coyunturales a problemas estructurales.

soyelyugo.blogspot.com

Esa índole de lucha o debate se jugaba entre las oposiciones marcadas sobre los hechos coyunturales o culturales, izquierda-derecha, dominados-dominante, verdad-engaño, y en el didactismo.

dibujaryescribir.wordpress.com

Los pueblos son veleidosos, porque necesitan perdurar por sobre todos los conflictos coyunturales.

www.penultimosdias.com