Traductions de „detectives“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

detective [detekˈtiβe] SUBST mf

1. detective (investigador):

detective

Detektiv(in) m (f)

detective privado

Privatdetektiv m

2. detective (policía):

detective

Polizeiinspektor(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta vez la cosa va de dos hermanos siameses detectives.

carnaval.lavozdigital.es

Los detectives incautaron los vehículos y continúan la investigación.

www.tribunahispanausa.com

Ella lo tiene más claro que nadie y se pide piratas, detectives y aventuras sin diminutivitos.

anatarambana.blogspot.com

Los detectives salvajes, no es blasfemia afirmarlo, está tachonado de genialidades de este orden.

www.pablomontoya.net

Nadia sabe que ha podido ser de ella, no obstante, la testarudez de unos detectives comienzan a dar sus frutos poco a poco.

cineopsis.com

Y, puesto que se trata de reflexiones teóricas, habrá que empezar por la realidad, por lo que los detectives llaman los hechos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

La narración se hará a partir de testimonios de los detectives en 2012 y de diferentes flashbacks.

blogs.elpais.com

Aquí la excusa es la desaparición de un joven estudiante universitario y dos detectives privados contratados por su familia para encontrarlo.

altapeli.com

Este procedimiento dio lugar pues, a la presentación de intoxicación mercurial en los policías detectives.

lunazul.ucaldas.edu.co

Los detectives se acercaron a la morgue para iniciar las averiguaciones de rigor.

loquepiensalagente.com.ve