Traductions de „distracción“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

distracción [distraˠˈθjon] SUBST f

1. distracción (entretenimiento):

distracción

Ablenkung f

distracción

Zeitvertreib m

2. distracción (falta de atención):

distracción

Unaufmerksamkeit f

distracción

Zerstreutheit f

3. distracción JUR:

distracción de fondos

Unterschlagung f

distracción de fondos

Veruntreuung f

Expressions couramment utilisées avec distracción

distracción de fondos

Unterschlagung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los medicamentos pueden ser recetados para la hiperactividad o para la distracción.

www.educacioninicial.com

Ceder a la añagaza puede constituir una distracción oprobiosa cuando hay temas de mayor envergadura que parar y denunciar.

perusupropiarespuesta.com

El empresario ve en la música el principal factor de distracción.

ecofield.com.ar

Hablar de nuestras bagatelas y pequeñas intrigas sobre declaraciones judiciales de elementos políticos constituye una distracción de la realidad del mundo.

blogs.publico.es

Sin embargo una vez hecho el primer análisis, en mi opinión es obvia la distracción del interés general en pos de alcanzar ciertas ventajas.

tomarinez.wordpress.com

La vida real es lo que cuenta, todo lo otro son distracciones necesarias (o no).

mexicomemata.blogspot.com

Cuando uno abre la puerta para salir o entrar, o que haya un descuido o una distracción.

cronologicosdigital.com

Todos escribimos y se nos complica trabajar en plena era de la distracción en...

jomofis.com

Eso sí, para leerte necesito estar sin música y sin distracciones.

identificacionesimaginarias.blogspot.com

Se busca más la distracción, el no compromiso.

blog.eternacadencia.com.ar