Traductions de „durable“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

durable [duˈraβle] ADJ

durable

dauerhaft

durable

haltbar

durable

durabel littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Podrán servir, por ejemplo, como paliativos hasta tanto se desarrollen medidas sustitutas más durables.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Son, quizás, los más caros, durables, y exclusivos de los cuchillos.

www.planetajoy.com

Ejes de acero durable con bajos costos de operación y larga vida.

revistamakinariapesada.com

Pero, como lo han descubierto firmas de software y de bienes durables, no hay necesariamente una correlación entre cliente conforme y comprador frecuente.?

www.mercado.com.ar

Hay otro más racional que ése; menos generoso, menos ardiente tal vez, pero más fecundo y durable.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El consumo obrero incrementó la proporción del gasto destinado a bienes y servicios básicos y retrocedió en el consumo de bienes durables.

www.altillo.com

Lo que hubiese sido tan grande, tan verdadero, tan bello, tan durable por su cumplimento, está retardado.

forosdelavirgen.org

La guerra obligó a los distintos pueblos a adoptar insignias cada vez más resistentes, fuertes y durables.

web.presidencia.gov.co

Es de tronco grueso y alto, color amarillo lustroso, resistente y durable.

www.banrepcultural.org

En general, los componentes deben ser durables, flexibles y funcionar en el cuerpo sin causar una reacción del sistema inmunológico.

www.arthritis.org