espagnol » allemand

I . empinar [empiˈnar] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. empinar (poner vertical):

empinar
aufstellen
empinar
senkrecht stellen

II . empinar [empiˈnar] VERBE pron empinarse

Voir le tableau de conjugaison

empinado (-a) [empiˈnaðo, -a] ADJ

1. empinado (edificio):

empinado (-a)
hoch(ragend)

2. empinado (pendiente):

empinado (-a)
steil
empinado (-a)
abschüssig

3. empinado (persona):

empinado (-a)
hochnäsig
empinado (-a)
eingebildet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Hacía un recorrido diario de más de 16 kilómetros por una carretera muy empinada.
www.origamispirit.com
Cuando la montaña se hace más empinada, se requieren un excelente equipo y gran experiencia en montañismo para iniciar el ascenso.
www.colombia.travel
De pronto, al subir una cuesta empinada, el conductor dio la voz de alarma: acababan de vararse.
www.culturabogota.com
El fango del camino es resultado de una brecha en lugar de carretera, una empinada cuesta sin asfalto repleta de baches y deslaves.
www.revistaperspectiva.com
La barranca empinada, asomaba el río y lo miraba ir se.
www.histarmar.com.ar
La carretera es tan estrecha que sólo cabe un carro o un jeep que aguante la empinada cuesta.
blog.banesco.com
Trepan por la empinada ladera con una gracilidad magnífica.
bottup.com
La autopista quedaba al otro lado de una cuesta empinada y larga.
www.elortiba.org
Esta subida es mejor hacer la temprano para no pillar el calor de la mañana, ya que es una subida bastante empinada.
www.miniguias.com
La escalera de acceso al lavabo es estrecha y bastante empinada.
www.verema.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "empinada" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires