Traductions de „espartano“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . espartano (-a) [esparˈtano, -a] ADJ

espartano (-a)

spartanisch

lleva una vida espartana

er/sie lebt spartanisch

II . espartano (-a) [esparˈtano, -a] SUBST m (f)

espartano (-a)

Spartaner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aristóteles critica ácidamente este rasgo capitalista burgués de la sociedad espartana y son muchos los que se han unido con entusiasmo a esta crítica.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Platón llega hasta el extremo de afirmar que, bien mirada, la educación espartana estimaba en realidad más lo espiritual que lo corporal.

www.laeditorialvirtual.com.ar

C. hasta la victoria final de los espartanos en el 404 a.

www.elhistoriador.com.ar

Ambos de buena posición y familia, como corresponde a embajadores de categoría, se ofrecieron para ir y morir a fin de lavar el honor espartano.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Un regreso inconsciente a la cultura espartana, donde los padres lanzaban al volcàn al hijo defectuoso.

upla.org.ve

La interfaz es espartana por donde se la mire, pero se revelan más parámetros a la hora de crear el disco.

www.neoteo.com

Parece un poco espartano pero la piel queda maravillosa.

thebeautymail.blogs.elle.es

La relación de fuerzas era completamente desproporcionada a favor de los persas, pero cada soldado espartano valía por muchísimos persas.

www.laspalmerasmienten.com

Es él quien se escandaliza de las hijas de los espartanos que salen de sus casas y se mezclan con los varones mostrando los muslos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Luego de un gran esfuerzo, los espartanos aplastaron la rebelión de los mesenios y no tuvieron piedad.

www.redaccionpopular.com