Traductions de „exegesis“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

exegesis <pl exegesis> [eˠseˈxesis] SUBST f, exégesis [eˠˈsexesis] SUBST f <pl exegesis>

exegesis

Exegese f

exegesis

Auslegung f (insbesondere der Bibel)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una mala exegesis hacer una doctrina extraída de los detalles circunstanciales de las parábolas.

www.reasonablefaith.org

A bote pronto y sin conocimiento, admite que te lleva ventaja interpretativa los que llevans 2000 años practicando la exegesis biblica.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Porque incluso esa exegesis misma viene ya cargada de interpretacion de nuestra parte, y no hay texto alguno que haya encontrado su exegesis oficial y definitiva.

www.kalathos.com

Lo que usted ha hecho es una eisegesis y no una exegesis estimado amigo.

jesed.wordpress.com

Me suena muy conveniente hacer dicha exegesis del texto, dado que tienes ya un punto de vista que probar.

luisjovel.com

Y la exegesis cristiana exige sostener no sólo la inspiración, sino la genuinidad lucana del mismo.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Siempre me encuentro que en todos los estudios que estos individuos han hecho, jamás han estudiado de cómo hacer exegesis.

luisjovel.com

Las múltiples exegesis sobre la serpiente que aparece en los orígenes nos inducen a hacer algunas consideraciones.

www.lumenfidei.com.ar

La exegesis consiste en el estudio directo y analítico de los textos legales.

www.filosofiadelderechocolombia.net

Pero el trabajo del lector no ha hecho sino empezar una vez que dispone de la labor de la exegesis.

www.kalathos.com