Traductions de „exégesis“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

exegesis <pl exegesis> [eˠseˈxesis] SUBST f, exégesis [eˠˈsexesis] SUBST f <pl exegesis>

exegesis

Exegese f

exegesis

Auslegung f (insbesondere der Bibel)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta es la verdadera exégesis del pasaje.

bibilus.tripod.com

Son dos exégesis alternativas, entre las cuales no oso decidirme.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero eso, salvo que tengas una impronta propia, no suele ser teología sino exégesis.

lexorandies.blogspot.com

El contexto es crucial para la exégesis bíblica.

www.gotquestions.org

Yo creo que la vuelta a la teología como un controlador de la exégesis es un error.

sebacdistancia.org

En el siglo pasado la escuela de la exégesis admitía como única fuente a la ley.

www.todoelderecho.com

Los límites de esta obra no permiten incluir una exégesis de todos estos pasajes, pero unos cuantos comentarios son esenciales.

wesley.nnu.edu

Por otra parte, toda exégesis de los relatos de esos acontecimientos implica necesariamente la subjetividad del exegeta.

www.auladebiblia.com

Para corresponder plenamente al objeto de su estudio, la exégesis bíblica debe tener en cuenta este hecho.

www.auladebiblia.com

Pero, naturalmente, creo que es una exégesis incorrecta.

www.lpcristiano.com