Traductions de „exploratorio“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

exploratorio¹ [esploraˈtorjo] SUBST m

1. exploratorio (para explorar):

exploratorio

Untersuchungsgerät nt

2. exploratorio MÉD:

exploratorio

Sonde f

exploratorio² (-a) [esploraˈtorjo, -a] ADJ

exploratorio (-a)

Forschungs-

conversaciones exploratorias

Vorgespräche nt pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De acuerdo a lo anterior la utilidad mayor de los estudios de caso se percibe cuando emprendemos estudios exploratorios.

www.educar-argentina.com.ar

Esta clase de ideas exploratorias, comentó, sirven definitivamente para incorporar reservas.

revistapetroquimica.com

Confirmó además haber brindado su colaboración y apoyo para celebrar las conversaciones exploratorias, a la vez que participó como garante en las deliberaciones.

deracamandaca.com

El nuevo plan exploratorio oficial se inició en 1995 y se extiende hasta el presente.

www.noalamina.org

En primer lugar, la mayor parte de los autores coinciden en distinguir dos tipos diferentes de actividad exploratoria.

www.educar-argentina.com.ar

Habiendo partido para una expedición exploratoria y de alivio, supo explotar habilmente éxitos iniciales y sobrepasó con mucho los objetivos establecidos.

mercaba.org

Actualmente los científicos han podido calcular todos estos datos mediante aparatos exploratorios y ecuaciones matemáticas.

www.tudiscovery.com

Este aunque subjetivo nos ayuda a la disminución del riesgo exploratorio.

www.nejasayoil.com

Se concibió un proyecto en dos fases: una primera exploratoria y una segunda diagnóstico-descriptiva.

www.revistaespacios.com

Estamos hablando en este caso que es un bloque de estudio y no exploratorio.

www.oilproduction.net