Traductions de „femeninos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

femenino¹ [femeˈnino] SUBST m LING

femenino

Femininum nt

femenino² (-a) [femeˈnino, -a] ADJ

1. femenino (de sexo femenino):

femenino (-a)

weiblich

femenino (-a)

feminin

equipo femenino

Damenmannschaft f

400 m lisos femeninos SPORT

400-m-Lauf der Damen

2. femenino (afeminado):

femenino (-a)

weibisch

femenino (-a)

verweichlicht

3. femenino LING:

femenino (-a)

feminin

femenino (-a)

weiblich

artículo femenino

femininer Artikel

Expressions couramment utilisées avec femeninos

400 m lisos femeninos SPORT

400-m-Lauf der Damen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Asimismo, las hormonas, en concreto los estrógenos femeninos, pueden ser los causantes de la enfermedad.

archivo.bitacoramedica.com

A su vez, los gametangios masculinos se llaman anteridios y los femeninos oogonios.

kerchak.com

Las hermosas mujeres, eran cuerpos femeninos demacrados, las fiestas no existían y los autos deportivos se transformaron en pesados carros arrastrados por quienes trabajaban allí.

www.emprendedoresnews.com

Otros helenismos en - - ta nunca fueron considerados femeninos, porque estaban referidos a los varones.

www.blogolengua.com

Por desgracia en algunas partes se tumban los aguajes femeninos para obtener los frutos, lo que hace mermar la producción.

www.peruecologico.com.pe

Existen variadas formas para lucirse; rockeros, con argollas, glamorosos llenos de brillo, cruces, plumas, femeninos o toscos.

www.effelala.cl

Un triagrama es un conjunto de 3 símbolos, que pueden ser femeninos (ying) o masculinos (yang).

www.espacioliving.com

Estos conjuntos me parecen super femeninos y favorecedores.

honeydressing.blogs.elle.es

O sea, copiábamos fragmentos literales de la novela pero sustituyendo todos los elementos femeninos o feminoides por otros masculinos.

www.madriz.com

En este caso, se comparó la mortalidad de los 1.116 corredores masculinos y 762 femeninos con la de personas que no hacían jogging.

beisbol007.blogia.com