Traductions de „hélice“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

hélice [ˈeliθe] SUBST f

1. hélice TEC:

hélice

Propeller m

hélice (de avión t.)

Luftschraube f

hélice (de barco)

Schiffsschraube f

hélice de paso variable

Verstellpropeller m

2. hélice ANAT:

hélice

Helix f

3. hélice MATH:

hélice

Spirale f

Expressions couramment utilisées avec hélice

casquete de la hélice

Spinner m

ala de la hélice

Propellerblatt nt

túnel de la hélice

Wellentunnel m

hélice de paso variable

Verstellpropeller m

codaste de la hélice

Schraubensteven m

árbol de la hélice

Luftschraubenwelle f

propulsión a hélice

Propellerantrieb m

propulsor de hélice

Propellertriebwerk nt

avión de hélice

Propellerflugzeug nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos dos datos son los más importantes para diferenciar una hélice de otra.

www.revistamundonautico.com

Sí, además... hay unos drones particulares de 4, 6 y 8 hélices, y de tamaños muy pequeños para uso doméstico...

autoblog.com.ar

Este avión iba propulsado por dos motores de hélice y podía transportar 21 pasajeros a una velocidad de crucero de 300 km/h.

www.saber.golwen.com.ar

La hélice le arrancó la punta hasta el hueso, casi centímetro y medio.

www.ienterate.net

En vez de ajustar el ángulo de palas es posible jugar con el diámetro de la hélice.

www.revistamundonautico.com

Entre las hélices de paso variable, también conocidas como de velocidad constante, las hay de dos tipos.

avion.microsiervos.com

Cada hélice está formada por cuatro unidades químicas, denominadas bases nucleótidas.

www.genome.gov

Lo importante es que el empuje estático de la combinación motor / hélice sea aprox igual al peso del remolcador.

www.oocities.org

Los motores llevan ánodos en la hélice, eje o cola.

www.revistamundonautico.com

Estas hélices no estarán completamente activadas hasta dentro de un tiempo, aunque ya pueden empezar a ser conectadas.

mensajesdelsur.blogspot.com