Traductions de „heredera“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

heredero (-a) [ereˈðero, -a] SUBST m (f)

heredero (-a)

Erbe(-in) m (f)

heredero forzoso

Pflichtteilsberechtigte(r) f(m)

heredero legítimo

gesetzlicher Erbe

heredero legitimario

pflichtteilsberechtigter Erbe

el heredero del trono

der Thronfolger

el príncipe heredero

der Kronprinz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Muchas personas se acercan a mi heredera y la tocan, la acarician o la achuchan.

noesundesfile.blogspot.com

Todos sabemos que ella es heredera de las prácticas de brujería y hechicería de la edad media.

camaleonx.wordpress.com

La rica heredera se fotografió con un agente de esta guisa.

quemedices.diezminutos.es

En occidente es exactamente al revés, la oficialidad suele ser heredera de lo mas retrogrado y anti democrático de la sociedad.

www.obamaworld.es

Esta mini - novela de apenas 80 páginas engancha desde la primera hasta la última, bellamente escrita y gloriosa heredera de la mejor novela negra.

www.tublogdecine.es

Se siente también heredera del liberalismo y su continuador en el sentido de no sólo lograr la igualdad política sino también económica.

elriodeheraclito.wordpress.com

Desde el momento en que tome su primera bocanada de aire, es oficialmente heredero o heredera.

mujerteniasqueser.wordpress.com

La protagonista del libro, la escritora a la quien la heredera del librero le da los legajos, no tiene nombre.

librosquehayqueleer-laky.blogspot.com

Espero que a la heredera le molen cuando nazca porque si no, menda colección!

www.39semanas.com

Hay una posición intermedia, heredera del social-liberalismo europeo y del social-comunitarismo norteamericano.

www.religionenlibertad.com