espagnol » allemand

Traductions de „importaciones“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

importación [importaˈθjon] SUBST f

2. importación (producto):

importación
Importartikel m
importación
Importware f

Expressions couramment utilisées avec importaciones

regulación de las importaciones
Einfuhrregelung f
contingentación de importaciones
Einfuhrkontingentierung f
importaciones/ingresos invisibles COMM
unsichtbare Einfuhren/Einnahmen
imponer restricciones a las importaciones COMM
Einfuhrbeschränkungen verhängen
la CE consideró imponer restricciones a las importaciones de automóviles de Japón
die EG erwog, Importbeschränkungen für japanische Automobile zu beschließen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Su meta principal es alcanzar el 100 % de llantas reencauchadas hasta 2014, lo que permitirá ahorrar 30 millones de dólares anuales en importaciones.
www.industrias.gob.ec
Igualmente sólo se autorizarán importaciones de componentes, partes y piezas nuevos y sin reconstruir o reacondicionar.
www.cancilleria.gov.co
Y por último el establecer acciones que permitan la substitución de importaciones.
www.ingenieriaplastica.com
Por el lado de las importaciones, estas también aumentaron, el principal proveedor fue el Mercosur.
www.cartafinanciera.com
Inglaterra, abanderada hasta entonces del librecambio, se cerró y promovió la sustitución de importaciones.
www.elortiba.org
En tanto, las importaciones se expandirán un 4,5 %, con lo que el superávit comercial de la región llegará a u$s 8.000 millones.
www.tucumanalas7.com.ar
Las exportaciones generaban muchos ingresos y las importaciones provocaban escasos egresos.
www.davidrey.com.ar
Datos sobre la evolución del valor y volumen de las importaciones del producto supuestamente objeto de dumping o subvención.
www.sice.oas.org
La que se untó de oro y carroña con las importaciones de carne podrida.
mate-pastor.blogspot.com
No importa que no tengas experiencia en importaciones, exportaciones, negocios o con agentes aduanales.
www.comercioyaduanas.com.mx

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires