Traductions de „impulsión“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

impulsión [impulˈsjon] SUBST f

1. impulsión TEC:

impulsión

Antrieb m

2. impulsión littér (empuje):

impulsión

Anstoß m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En obra civil o en minería se emplean en la renovación del aire, funcionando en el medio de trabajo por impulsión o por extracción.

victoryepes.blogs.upv.es

En todos estos casos la impulsión se realiza mediante el arrastre de una embarcación fueraborda.

www.ibertalleres.com

Cuando falla la escritura de la falta, la impulsión a destruirse y destruir no cesa de intentar escribir un límite.

www.imagoagenda.com

En la fobia de impulsión aparece un miedo realizar acciones que no quieres realizar por diversos motivos.

www.mundopsicologos.com

El esfuerzo lo hacen las piernas, pero un braceo enérgico ayuda a que la impulsión sea más poderosa y económica.

edufisicazuldemayda.wordpress.com

El movimiento se realiza en un plano vertical y la única fuerza de impulsión es la de gravedad.

jair.lab.fi.uva.es

Es de impulsión eléctrica y la ubicación de sus propulsores abre nuevos paradigmas en la fabricación y el diseño de los vehículos.

autos.ar.msn.com

En la medida que el detenimiento del desarrollo responde al estancamiento de las técnicas, la invención de técnicas nuevas promueve una impulsión.

www.filosofia.net

Por esta razón, si se inicia la cavitación y se reduce el caudal, cerrando parcialmente la válvula de impulsión, la cavitación cesará.

www.unet.edu.ve

Éste es un ejercicio de técnica de carrera, llamado impulsiones y ayuda a trabajar los tobillos y fortalecer gemelos.

thebeautymail.blogs.elle.es