Traductions de „indulgencia“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

indulgencia [in̩dulˈxeṇθja] SUBST f

1. indulgencia RÉLIG (pecados):

indulgencia

Ablass m

2. indulgencia littér (cualidad):

indulgencia

Nachsicht f

proceder sin indulgencia contra...

gnadenlos [o. schonungslos] vorgehen gegen ...

Expressions couramment utilisées avec indulgencia

proceder sin indulgencia contra...

gnadenlos [o. schonungslos] vorgehen gegen ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En los textos del final de su vida, el maestro, ya más anciano, no juzga nuestra civilización con mayor indulgencia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El mayor peligro de la indulgencia consiste en salvar al culpable, es un peligro leve.

www.elortiba.org

La indigencia y la indulgencia son dos extremos de la miseria.

www.creatuvidaya.net

Por las muchas indulgencias que disfrutan quienes visten este escapulario.

www.santisimavirgen.com.ar

Puesto que quedan pocos de una gran multitud, seas quien seas, dígna te leer los con indulgencia.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Llaman indulgencia, sabiduría, a esta inercia del corazón: es la muerte que se instala en nosotros.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Por eso mira al mundo de los adultos con mucha indulgencia.

ogunguerrero.wordpress.com

En cambio, el tesoro de las indulgencias, con razón, es sumamente grato, porque hace que los postreros sean primeros.

webs.advance.com.ar

Serán eternamente condenados junto con sus maestros, aquellos que crean estar seguros de su salvación mediante una carta de indulgencias.

webs.advance.com.ar

Y menos aun sin humildad y sin indulgencia.

infocatolica.com