Traductions de „inmanente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

inmanente [inmaˈnen̩te/immaˈnen̩te] ADJ littér

inmanente a

innewohnend +dat

inmanente a

immanent +dat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Variaciones del efecto de este factor, según los caracteres inmanentes del individuo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Una fenomenología, por su parte, seguirá siendo tributaria de un modo de manifestación ajustable a una mirada, a una visibilidad inmanente.

www.jacquesderrida.com.ar

Se trata de una relatividad inmanente que no tiene que sucumbir en el relativismo.

ogunguerrero.wordpress.com

Inmanente, porque una verdad procede en la situación y en ninguna otra parte.

www.elortiba.org

Los procesos fieles a una verdad son rupturas inmanentes siempre enteramente inventadas.

www.elortiba.org

La quaestio facti ha de ser decidida con vistas a una quaestio luris dada, es decir, comprendida en su aspiración inmanente.

www.sociologando.org.ve

No es uno meramente inmanente al mundo como la roca, sino también transcendente.

www.scielo.org.ar

En su artículo se llega a la esencia del dinero mediante una deducción inmanente.

rolandoastarita.wordpress.com

La historia de la metafísica es deconstrucción porque es la relación entre ella y su destrucción inmanente.

www.jacquesderrida.com.ar

Ni nos lo podemos permitir ni carecemos de la humildad mínima para considerar que un cargo concreto vaya ligado de modo inmanente a nosotros.

www.marujatorres.com