Traductions de „intelectualidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

intelectualidad [in̩telektwaliˈðað ] SUBST f

1. intelectualidad (facultad):

intelectualidad

Intellektualität f

2. intelectualidad (personas):

intelectualidad

Intelligenz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En particular destaca el papel de la intelectualidad que con su acción viva se enfrenta a cualquier tipo de manifestación obstrusiva de la democracia.

www.herramienta.com.ar

No es pensamiento sublime, altura poética o delicada conclusión de una intelectualidad.

mimajestad.blogspot.com

Dentro de ese ambicioso propósito la responsabilidad social de la intelectualidad científico técnica es esencial.

www.oei.es

Era el sarampión maximalista que atacará también a buena parte de la intelectualidad joven.

www.elortiba.org

Pretende alejarse de la intelectualidad aislada del devenir social, para sondear procesos que considera más vitales.

www.katzeditores.com

Los apegos, la superficialidad, el ego, la intelectualidad.

patriciagomez.wordpress.com

Pues el portador de la ciencia no es el proletariado, sino la intelectualidad burguesa.

www.semanariovoz.com

Y como la clase media es la base social de gran parte de la intelectualidad, incluso la de izquierda, esto afecta la producción teórica.

forodesaopaulo.org

Ahora, educame mas sobre la intelectualidad que haces brillar en este foro...

lageneraciony.com

Intelectualidad que hasta hace 3 días, aún estaban loando las maravillas de esas ciudades balneario de juegos de invierno llamadas gulags.

eldesclasado.blogspot.com