Traductions de „interpenetración“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

interpenetración [in̩terpenetraˈθjon] SUBST f

interpenetración

gegenseitige Durchdringung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aun así, entiende la simpatía como el alma vivificante de todas las pasiones, el principio que garantiza la participación común y la interpenetración humanas.

www.nodulo.org

Cada suceso que hace avanzar la trama incluye alguna forma de interpenetración, abrazando así un punto de vista femenino por contraposición a la penetración masculina.

voracilector.blogspot.com

El gran problema de esta perspectiva radica en que trata de presentar una dicotomía, cuando en el mundo real lo que hay es una interpenetración de todos los capitales.

servindi.org

Porque se cuenta con la interpenetración de un sistema mediático controlado al 90 % por los especuladores.

www.partealta.ec

Es la interpenetración, la fusión, de todos estos elementos lo que la hace una forma artística única.

www.eumus.edu.uy

Trabajamos para el desarrollo individual a través de la interpenetración del cuerpo y mente y mente y alma.

www.yogakai.com

Por supuesto, esta bipolaridad constituyente desde sus extremos, tiene luego un amplio espectro intermedio de variaciones, de interpenetraciones, matices y fronteras.

www.metholferre.com

Las formas de esta interpenetración de lo divino y de lo humano son perpetuamente transmitidas y siempre vivientes en la tradición.

theoesis.blogspot.com

Una interpenetración entre la ficción y el mundo real, el on line y el off line.

www.austral.edu.ar

Que esta cualidad común se aprecie en cosas tan simples pone de manifiesto de manera convincente el alcance de la interpenetración.

www.lamaquinadeltiempo.com