Traductions de „inundar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

inundar [inun̩ˈdar] VERBE trans

1. inundar (de agua):

inundar

überschwemmen

inundar

überfluten

2. inundar (de un producto):

inundar

überschwemmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Podemos reunirnos en el café para urdir una conspiración, o dejar que su atmósfera nos inunde.

www.fbrn.com.ar

Se preguntó por qué algunos miedos podían inundar todo el espíritu del hombre.

www.juantonelli.com

Un silencio inundó el habitáculo, nadie se podía creer que me pudiera haber dejado las botas de montaña...

ataquedecaca.blogspot.com

Seguro se inunda de nuevo buena parte de la ciudad.

amilcarmoretti.wordpress.com

Antes de notarlo, quien se queda, es inundado por memorias y necesita tener cuidado para no ahogarse en los recuerdos.

www.arcauniversal.com.ar

Escritores con un solo plan, inundarlo todo.

criticacreacion.wordpress.com

El sol poniente inundaba la habitación con sus rayos de luz dorada.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Me dejé inundar por el aroma a pan casero con el que, en casa, mi madre me despierta cada mañana.

redaccion1.bligoo.com.ar

Yo me acuerdo habernos inundado terriblemente cuando tenía 12 años.

tn.com.ar

Ojalá pronto las redacciones se inunden de software que sirva miles de noticias surgidas de múltiples fuentes y sólo seleccionen lo importante.

www.amphibia.com.ar