Traductions de „jabonero“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . jabonero (-a) [xaβoˈnero, -a] ADJ

1. jabonero (del jabón):

jabonero (-a)

seifig

2. jabonero CORR:

jabonero (-a)

weißlich gelb

jabonero (-a)

schmutzig weiß

II . jabonero (-a) [xaβoˈnero, -a] SUBST m (f)

1. jabonero (productor):

jabonero (-a)

Seifensieder(in) m (f)

2. jabonero (vendedor):

jabonero (-a)

Seifenhändler(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pretendia hacer un jabón de lo más bonito, pero no me acompaqño la santa jabonera.

foro.mendrulandia.net

Gavilán fue un jabonero cornidelantero tardo y falto de fuerzas.

www.torosliteraturaymas.com

Tan sólo debemos seleccionar aquel que más nos guste y agujerear la tapa de tal manera que podamos insertar el cabezal dispensador para disfrutar de un original y económico jabonero.

www.adondevivir.com

Pongo un ejemplo: los anuncios televisivos patrocinados por firmas jaboneras que existían durante la pseudorepública.

islalsur.blogia.com

El jabonero sobrero quinto, con sus teclas, reponía embestida, pero tuvo posibilidades.

cornadasparatodos.blogspot.com

El quinto se lesionó una mano de salida y tras ser devuelto, salió en su lugar un sobrero, jabonero, también del mismo hierro.

www.lamejortoros.com

Pero quitando el jabonero que hizo tercero y que se paró demasiado, todos pudieron haber encontrado otro destino en el tercio de muerte y haber lucido más en la muleta.

torosgradaseis.blogspot.com

En casa del jabonero, el que no cae se esbara.

www.losrefranesdeltiopedro.es

Bañarse con apuro en la casa del jabonero se olvidan las ropas también el dinero.

www.miscelaneasculturales.com

En casa de jabonero, el que no cae, resbala.

www.banrepcultural.org