Traductions de „jaboncillo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

jaboncillo [xaβoṇˈθiʎo] SUBST m

1. jaboncillo (de tocador):

jaboncillo

Toilettenseife f

2. jaboncillo (de sastre):

jaboncillo

Schneiderkreide f

jabón [xaˈβon] SUBST m

1. jabón (para lavar):

jabón

Seife f

jabón para afeitar

Rasierseife f

pastilla de jabón

Stück Seife

2. jabón PRico, Arg (susto):

jabón

Schreck m

3. jabón (locution):

dar jabón a alguien

jdm Honig um den Bart schmieren

dar un jabón a alguien

jdn schelten [o. ausschimpfen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Jaboncillo: el fruto y las semillas se emplean en baños.

grupoasheycandela.blogspot.com

De regreso de sus andanzas, traía zapotes, naranjas y jaboncillos.

guiascostarica.info

Se refería al jaboncillo o chumbimbe con el que yo lavo la ropa.

www.elminuto.co

El padre entró violentamente y le dijo que él tenía que bañar lo, porque tenía un jaboncillo especial, declaró en la investigación.

foro.univision.com

Esa planta se llama jaboncillo.

www.acl.ac.cr

El jaboncillo retorna al proceso de lavadas.

www.tecnologiaslimpias.org

Ahí se podrán elaborar papeles, champú, jaboncillos, harina y otro tipo de productos que pueden derivar de la hoja sagrada.

industriabolivia.blogspot.com