Traductions de „jarcha“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

jarcha [ˈxarʧa] SUBST f LIT

jarcha

in romanischer Sprache geschriebene Strophe, die als Urkunde der spanischen Dichtung gilt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La jarcha más antigua que se conoce data de 1042.

www.magarciaguerra.com

Esta canción es la llamada jarcha.

www.arteguias.com

Estos símbolos son más claros en los villancicos; apenas existen en las jarchas.

www.donpablos.org

Las más antiguas son las jarchas, compuestas en territorio mozárabe.

www.donpablos.org

Las jarchas son composiciones brevísimas (apenas tres o cuatro versos) de tema amoroso con una sintaxis muy sencilla en donde predomina la yuxtaposición.

www.magarciaguerra.com

Sorprende que, en ocasiones, la temática de la moaxaja apenas coincida con la de la jarcha.

www.magarciaguerra.com

Se llaman jarchas, los cuales eran pequeños poemas.

www.misrespuestas.com

Presentan una gran similitud formal y de contenido con las jarchas.

www.donpablos.org

Las jarchas están compuestas en dialecto hispanoárabe coloquial, o en la lengua romance que utilizaban los andalusíes.

maremagnumdequisicosillas.blogspot.com

Las jarchas están compuestas en dialecto hispanoárabe coloquial, o en la lengua romance que utilizaban los andalusíes, impropiamente llamada mozárabe.

mrmaldana.blogspot.com