Traductions de „manutención“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

manutención [manuteṇˈθjon] SUBST f

1. manutención (alimentos):

manutención

Unterhalt m

2. manutención TEC:

manutención

Unterhaltung f

manutención

Instandhaltung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mantención es una forma poco utilizada; prefiera: manutención, para decir a la acción de mantener o mantenerse.

desde-cuba.blogspot.com

Cadivi ya me aprobo las divisas para manutención pero ahora el banco me pide una carta de legitimación de capitales...

estudiarfueradevenezuela.blogspot.com

De acuerdo a la coalición, dicho proyecto ha sido elaborado por un grupo restricto de sectores que tienen intereses políticos y económicos en la manutención de la enseñanza privada.

www.campanaderechoeducacion.org

Puedo presentar los extractos del banco justificando que se me ingresa una cantidad de dinero cada cierto tiempo para mi manutención?

www.dudasbecasmec.com

En la planilla de solicitud debes rellenar los campos tanto para pago de matricula como manutención al mismo tiempo.

estudiarfueradevenezuela.blogspot.com

Luego, como ella no podía afrontar el gasto de su manutención, lo envió a un orfanatorio.

rossanamusica.com

Se trata de hormigón con mínimos gastos de manutención, que refleja una oferta más que interesante, agrega.

www.campolitoral.com.ar

Inscribe el caso en un registro nacional para ayudar con el cumplimiento de pagos de manutención de los hijos.

www.courts.ca.gov

Después de 30 días el curso, debes hacer el calculo de la manutención mensual.

estudiarfueradevenezuela.blogspot.com

Un tribunal no puede obligar a pagar la manutención de un hijastro, a menos que dicha persona lo haya adoptado.

espanol.getlegal.com