Traductions de „mariconada“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

mariconada [marikoˈnaða] SUBST f vulg péj

1. mariconada (cosa típica de un hombre homosexual):

ser una mariconada

typisch für einen Schwulen sein fam

2. mariconada (acción malintencionada):

mariconada

Schweinerei f fam

hacerle una mariconada a alguien

jdn hereinlegen fam

3. mariconada (tontería):

mariconada

Dummheit f

Expressions couramment utilisées avec mariconada

ser una mariconada

typisch für einen Schwulen sein fam

hacerle una mariconada a alguien

jdn hereinlegen fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pues porque esta máquina, amigo mío, es una moto de verdad, sin mariconadas.

www.1001experiencias.com

Quien quiera vivir experiencias fuertes, que se deje de buscarlas en esas empresas de deportes de riesgo: rafting, parapente, puenting... mariconadas!

preguntalealmisionero.wordpress.com

Francamente, por esa mariconada de quejido, yo pensé que había chancado al chusco.

www.piedepagina.com

Yo creo que todos hemos vivido más de alguna traición, desilusión, mariconada, etc, que nunca imaginamos quizás recibir por parte de esa persona.

www.antronio.com

Maes, la verdad la quejadera y mariconada tiene q para.

www.vueltaenu.co.cr

Y a aparcar las mariconadas de porque somos hombres, que es la explicación menos explicativa que exista en el planeta.

www.nadaimporta.com

Y eso - perdonando la expresión - es una mariconada para sus respectivos conyuges.

www.faqmen.org

Arte es lo que tiene un camarero tirando cañas, lo demás son mariconadas.

www.monologos.com

Los blogs, para él, mariconadas, cómo está mandao.

patrulladesalvacion.com

Algunas personas, cuando los lleva un hombre, les llaman que feo está un tío con pendientes o vaya mariconada.

generofluido.wordpress.com