Traductions de „monopolizar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

monopolizar <z → c> [monopoliˈθar] VERBE trans COMM

monopolizar

monopolisieren

monopolizar fig

mit Beschlag belegen

monopolizar fig

in Beschlag nehmen

monopolizar la atención de alguien

jds Aufmerksamkeit auf sich ziehen

Expressions couramment utilisées avec monopolizar

monopolizar la atención de alguien

jds Aufmerksamkeit auf sich ziehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se tuvo éxito por que los partidos se comprometieron también a no monopolizar el poder, como había ocurrido en el período 1945948.

mercaba.org

Los partidos políticos - - que monopolizan la oferta de representantes - no están entre ellos en verdadera competencia.

disenso.info

La ciencia monopolizando el espacio de la salud mental 2.

www.letraurbana.com

Nunca me ha gusatado monopolizar el gol, me gustan las aternativas con la segunda línea.

www.eldesmarque.com

Que una conversación no fluya porque alguien monopoliza la palabra.

www.lavidaescaca.blogspot.com

Claro, es mi impresión, no pretendo monopolizar la experiencia del espectador ni hablar por el espectador.

visiondoble.net

Los demás, organizaremos nuestras vidas según nuestros criterios, y nadie podrá monopolizar nuestra autodeterminación en términos jurídicos.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Esta hace ilegal que las empresas conspiren con el fin de controlar o monopolizar el mercado.

congress.indiana.edu

Yo no monopolizo el discurso del exilio.

villagranadillo.blogspot.com

El gobierno incluso trató de monopolizar el algodón y estuvo a punto de lograrlo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com