Traductions de „niveladora“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

niveladora [niβelaˈðora] SUBST f

niveladora

Planierraupe f

nivelador¹ [niβelaˈðor] SUBST m TEC

nivelador

Nivellierinstrument nt

nivelador

Nivelliergerät nt

nivelador²(a) [niβelaˈðor(a)] ADJ

nivelador(a)

nivellierend

nivelador(a)

Nivellier-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La niveladora me volvió a ensuciar la entrada, pero, bueno...ni modo.

www.hermanoslejanos.com

Después pasó la niveladora de nieve y tuve que volver a dar pala.

www.bepop.com.ar

Creo que la niveladora me vigila desde la esquina y espera a que acabe con la pala para pasar.

futurouniversal.com

Solo salgo cuando tengo que ir a apalear nieve después que pasa la bendita niveladora.

www.hermanoslejanos.com

No pude limpiar la entrada por completo porque antes que acabara, ya había pasado la niveladora, así que hoy no pude ir al trabajo.

www.yococinotufriegas.com

La niveladora me volvió a ensuciar la entrada, pero bueno... que le vamos a hacer, de todas maneras, esto si es vida.

swcomputacion.com

En cuanto a la espuma niveladora, es muy importante que quede lo más estirada posible, de lo contrario afectará el buen funcionamiento del piso.

www.hagaloustedmismo.cl

La niveladora me volvió a ensuciar la entrada, pero bueno...

futurouniversal.com

Después hay que poner la espuma niveladora que elimina las irregularidades en el piso y aísla del frío y el ruido.

www.hagaloustedmismo.cl

No pude limpiar la entrada por completo porque antes de que acabará ya había pasado la niveladora.

locomotor73.blogspot.com