Traductions de „opositores“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . opositor(a) [oposiˈtor(a)] ADJ

opositor(a)

oppositionell

opositor(a)

Oppositions-

partido opositor

Oppositionspartei f

II . opositor(a) [oposiˈtor(a)] SUBST m(f)

1. opositor (oponente):

opositor(a)

Gegner(in) m (f)

opositor(a)

Opponent(in) m (f)

opositor(a) POL

Mitglied nt der Opposition

grupos de opositores

Gruppen von Oppositionellen

2. opositor (candidato):

opositor(a)

Bewerber(in) m (f) (um eine Stelle im öffentlichen Dienst, der/die an einer staatlichen Auswahlprüfung teilnimmt)

Expressions couramment utilisées avec opositores

grupos de opositores

Gruppen von Oppositionellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hará cualquier cosa para debilitar a los opositores, sin miramientos sobre las consecuencias.

www.psicopatia.com.ar

Finalmente, salvo algunas excepciones, los parlamentarios gobiernistas votaron en contra de estas indicaciones y los opositores lo hicieron a favor.

www.farah.cl

Estos opositores obedientes, defensores de sus esclavizadores y que atacan a los libertadores y todo lo que estos representan...

lahojillaentv.com

Hay un importante precedente al nuevo escándalo: el agavillamiento de los diputados opositores.

www.mariodcabrera.com

No podemos repetir las alternativas que significan el amontonamiento de opositores para ganar algo.

www.lodijeyoprimero.com

Corrección y baremación de los resultados obtenidos por los / as opositores / as aspirantes.

www.learningreview.com

Yo que me declaro anti-opositor (sería algo así como el anticristo de los opositores), y por primera vez, le veo algo bueno a opositar!

lobuenoquetieneopositar.blogspot.com

Estos nuevos disidentes creados por el propio gobierno, pronto pasarán la metamorfosis hacia activos opositores.

porunacubaendemocracia.blogspot.com

Suponete que algun dia ganaras la alcaldia y tus opositores tambien llamen a no pagar impuestos?

www.laprensa.com.ni

El problema es que de los candidatos - - tanto oficialistas como opositores - no emanan propuestas concretas.

www.igdigital.com