Traductions de „parapléjico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . parapléjico (-a) [paraˈplexiko, -a] ADJ MÉD

1. parapléjico (relativo a la paraplejía):

parapléjico (-a)

die Querschnittslähmung betreffend

2. parapléjico (padeciendo paraplejía):

parapléjico (-a)

querschnittsgelähmt

II . parapléjico (-a) [paraˈplexiko, -a] SUBST m (f) MÉD

parapléjico (-a)

Querschnittsgelähmte(r) f(m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Le tocó una bala en la espalda y se teme que quede parapléjico.

aquevedo.wordpress.com

Alberto es un parapléjico debido a un accidente que, desesperado, decide morir siendo comido por otra persona.

cronicasliterarias.com

Se encontró después con un joven parapléjico que procuraba, en la medida de sus posibilidades, ayudar a otros compañeros.

www.san-pablo.com.ar

Su decisión de abandonar su pandilla le costó un intento de asesinato que la dejó parapléjica.

www.blume.net

La práctica del quad rugby es abierta para todas las personas parapléjicas, pero oficialmente son las personas tetrapléjicas las que compiten en este deporte.

www.highclass.com.py

Es en estos casos en los que la complicación parapléjica es más frecuente.

escuela.med.puc.cl

Piensa en los parapléjicos que con el mayor gusto tomarían tu lugar por caminar la distancia.

www.presentaciones-powerpoint.com

Tenía miedo de morir o de quedar parapléjico.

www.radioelsalsero.com

Pero su pareja actual era muy bohemio... sufren un accidente de tráfico donde él queda intacto, y ella queda parapléjica.

natorrante.com

Un segundo diagnóstico reveló que tenía una vértebra rota y los riesgos de quedar parapléjico eran muy altos.

www.fmf.com.mx